Tarmių žodynėlis
Lietuvos tarmės – gyvas kalbos lobis. Čia renkame žodžius ir frazes taip, kaip jie skamba ir rašomi originale. Paspauskite „Reikšmė“, kad pamatytumėte vertimą.
Žemaičių tarmė
Lab dėina!Reikšmė
Laba diena! – Iš čia ir svetainės vardas
DounaReikšmė
Duona – Žemaičiai „uo“ taria kaip „ou“
ŽmuogosReikšmė
Žmogus
MuotinaReikšmė
Motina
Vo kāp!Reikšmė
Štai kaip!
Dzūkų tarmė
CikraiReikšmė
Tikrai – Dzūkai „ti“ taria kaip „ci“
CiesaReikšmė
Tiesa
DziedukasReikšmė
Senelis – Dzūkai „di“, „de“ taria kaip „dzi“, „dze“
Kap gyveni?Reikšmė
Kaip gyveni?
AleReikšmė
Bet
Žinote žodį ar posakį iš savo krašto? Netrukus čia atsiras forma pasiūlyti savo tarmės žodį.